4.14.2009

Tradução: Scans da Gazzetta dello Sport - part. I

KIMI RAIKKONEN

De garoto prodígio - a Campeão do mundo

Ele venceu o mundial (de pilotos) com a Ferrari na sua primeira tentativa, e conquistou os corações dos fãs apesar de ser um cara 'fechado' e uma maneira um tanto que original de se comunicar. Mais silêncioso do que falante, e nem sempre isso é ruim. Mas sobre tudo em 2007. São contados os fatos, e agora Kimi Raikkonen esta mais simpático com os fãs 'do Cavalinho'(símbolo da scuderia pra quem não entendeu). Uma história notável a do finlândes, um garoto prodígio da F1.

Nascido em Espoo, em 17 de Outubro de 1979, teve seus primeiros passos com o motor quando tinha 8 anos, obviamente, em um kart. O voo marcado era para os vinte anos na Fórmula Renault, impressionado em mais um trabalho do que sobre outro trabalho. Mas tudo isso teria preparado o caminho para a F3 ou o limite máximo F3000. E em vez ...

OCASIÃO ÚNICA

Final de outubro de 2000. Na sede de Hinwil, na Suíça, estava preparando os programas de testes para a temporada de 2001, quando o telefone de Peter Sauber tocou. O proprietário do time suíço estava preparando um campeonato concreto quando recebeu uma ligação de David Robertson, ficando surpreso: "Ola Peter, tenho em mãos um garoto que faz faíscas, por que não organiza um teste com a F1 para testar ele?" A Sauber não procura pilotos, mas um teste pode ser feito, porque já existe um teste marcado em Mungello para o final de deste mês e há quatro pilotos para serem testados. " Tudo bem, leve ele para Toscana,que ue o coloco na lista", disse Peter Sauber. Ms Robertson insistiu. Esse rapas tende a ser forte, mas deve se revelar em dias, caso contrário, a sonda não faz sentido. Peter Sauber pensou um pouco, e é sempre confiável: " Ok, mas se for uma enganação para uma primeira ocasião - eu coloco isso na conta", rebateu Sauber. " Silêncio, você vai ver que nem é uma frase, é um fenômeno" concluiu David.

Mas esquece de um detalhe: O nome do piloto, que Sauber se esqueceu de perguntar no primeiro tempo. " Me diz a quem tenho que dar esse teste de 1.000 euros grátis?" diz divertido o chefe suíço. " Raikkonen, se chama Kimi Raikkonen, e vai forte de verdade" Peter Sauber desliga o telefone celular e se pergunta o que ele fez para deixar se enganar por um velha raposa do Robertson, mas depois se deu conta de instinto que passa confiança. No fundo, se vai bem para um campeão de mãos desmamar e talvez revender, se ele for mau não será um teste a mais que vai modifcar a sorte da equipe. E por ser o circuito de Mungello que é uma pista sem desculpas: ou se vai forte, ou esta destinado a fracassar. No entanto a Sauber quer um currículo de Raikkonen e quando o tem descobre que ele disputou apenas 23 corridas em carros, nas quais a maioria de Fórmula Renault, quando alguém em Hinwil se pergunta se Peter não ficou muito velho para F1. Mas agora é palavra é dada, e Sauber é um cavalheiro tradicional.

Tradução: LN
Agradecimento: A Arleth por estar fazendo a 'transcrição' para eu traduzir. Valeu amiga.

Um comentário:

  1. Bom é mesmo sobre hist´ria sobre a entrada do Iceman para F1. Estou gostando!!!!!!!!!

    ResponderExcluir