Atendendo ao pedido da Cris aqui está a traducão da matéria do Heikki Kulta para o site finlandês Turun Sanomat. Enjoy it Icefans! ;D
******
Em breve Eric Boullier não tem dedos suficiente para contar os pódios da equipe nesta temporada. Após o Bahrein, Kimi Raikkonen e Romain Grosjean estiveram novamente no pódio juntos.
A Lotus está lutando ainda mais forte pela segunda posicão no mundial de construtores, tão forte quanto Raikkonen está correndo pelo mundial de pilotos.
Perguntaram a Boullier sobre o rumor no paddock onde a Ferrari estaria interessada em contratar Raikkonen para a próxima temporada.
- Como alguém pode dizer isto? Estou certo que é um excelente rumor para se colocar em uma revista. No entanto, não acredito que Kimi teria quaisquer planos de voltar para a Ferrari.
Boullier confirmou que a Lotus vai continuar com sua atual dupla de pilotos em 2013, apesar de haver apenas opcões sobre isso.
- Definitivamente queremos continuar com a mesma dupla. Não há razão para trocar-los e não há razão para dispensar-los também, disse Boullier.
Raikkonen não ficou incomodado com os rumores sobre a Ferrari.
- Não tenho nada ruim para dizer sobre eles. Tive bons momentos na equipe e venci meu título mundial lá. As coisas poderiam ter terminado um pouco mais agradáveis. Mas a vida continua e você nunca sabe o que vai acontecer. Mas, estou satisfeito na Lotus e não acompanho esses rumores sem fundamentos. Pergunte aqueles que os escreveram .
Boullier estava com um sorriso de orelha a orelha após a segunda e terceira posicões conquistadas no circuito de Hungaroring.
- Foi definitivamente um ótimo resultado colocar ambos os carros no pódio em uma pista como a de Hungaroring. Para mim, esta corrida foi ainda melhor do que a do Bahrein, uma vez que nossos pilotos se recuperaram após dificuldades e foram capazes de lutar pela vitória.
- Também estou feliz que após o fim do treino classificatório, ambos os carros estavam entre os cinco primeiros. Se pudermos fazer performances semelhantes em outras pistas, então poderemos lutar por vitórias em todas as corridas.
Bernie Ecclestone interrrompeu a entrevista internacional para parabenizar Boullier.
- Quase lá! Bom trabalho! Aplaudiu Ecclestone.
- Kimi fez uma volta fenômenal antes de seu pitstop e ultrapassou Romain devido a isso. Claro há estresse quando os carros estão tão perto. Esles são dois pilotos ferozes, mas respeitam um ao outro de uma forma saudável, elogiou Boullier.
- Temos grandes atualizacões para Spa e Monza, prometeu Boullier.
- Há algo mais também, além da DDRS.
Fonte: Turun Sanomat - Heikki Kulta | Traducão Finlandês-Inglês: Nicole | Inglês-Português: The Iceman Brasil Team - @Arli_Racegirl
A Lotus está lutando ainda mais forte pela segunda posicão no mundial de construtores, tão forte quanto Raikkonen está correndo pelo mundial de pilotos.
Perguntaram a Boullier sobre o rumor no paddock onde a Ferrari estaria interessada em contratar Raikkonen para a próxima temporada.
- Como alguém pode dizer isto? Estou certo que é um excelente rumor para se colocar em uma revista. No entanto, não acredito que Kimi teria quaisquer planos de voltar para a Ferrari.
Boullier confirmou que a Lotus vai continuar com sua atual dupla de pilotos em 2013, apesar de haver apenas opcões sobre isso.
- Definitivamente queremos continuar com a mesma dupla. Não há razão para trocar-los e não há razão para dispensar-los também, disse Boullier.
Raikkonen não ficou incomodado com os rumores sobre a Ferrari.
- Não tenho nada ruim para dizer sobre eles. Tive bons momentos na equipe e venci meu título mundial lá. As coisas poderiam ter terminado um pouco mais agradáveis. Mas a vida continua e você nunca sabe o que vai acontecer. Mas, estou satisfeito na Lotus e não acompanho esses rumores sem fundamentos. Pergunte aqueles que os escreveram .
Boullier estava com um sorriso de orelha a orelha após a segunda e terceira posicões conquistadas no circuito de Hungaroring.
- Foi definitivamente um ótimo resultado colocar ambos os carros no pódio em uma pista como a de Hungaroring. Para mim, esta corrida foi ainda melhor do que a do Bahrein, uma vez que nossos pilotos se recuperaram após dificuldades e foram capazes de lutar pela vitória.
- Também estou feliz que após o fim do treino classificatório, ambos os carros estavam entre os cinco primeiros. Se pudermos fazer performances semelhantes em outras pistas, então poderemos lutar por vitórias em todas as corridas.
Bernie Ecclestone interrrompeu a entrevista internacional para parabenizar Boullier.
- Quase lá! Bom trabalho! Aplaudiu Ecclestone.
- Kimi fez uma volta fenômenal antes de seu pitstop e ultrapassou Romain devido a isso. Claro há estresse quando os carros estão tão perto. Esles são dois pilotos ferozes, mas respeitam um ao outro de uma forma saudável, elogiou Boullier.
- Temos grandes atualizacões para Spa e Monza, prometeu Boullier.
- Há algo mais também, além da DDRS.
Fonte: Turun Sanomat - Heikki Kulta | Traducão Finlandês-Inglês: Nicole | Inglês-Português: The Iceman Brasil Team - @Arli_Racegirl
Nenhum comentário:
Postar um comentário