7.25.2013

Kimi Raikkonen na Press Conference para GP da Hungria: Vídeos e tradução!

Abaixo vocês conferem a o video e tradução da Press Conference com as citações do Kimi Raikkonen; e o momento mais comentado do dia onde o Kimi afirma não ter conta no Twitter…
Q: Kimi, assim como o Lewis você teve muito sucesso na Hungria. Acho que mais um pódio e você iguala o recorde de pódios para um piloto aqui. Com as altas temperaturas, isso não se joga um pouco mais em suas no domingo? Se continuarmos da mesma forma na Alemanha, assumindo que isso aconteça...
Kimi Raikkonen: Penso que sempre fomos mais felizes quando esta mais quente. Agora é um pouco mais difícil de dizer com os novos – ou diferentes – pneus do que como os que corremos no começo do ano, mas no ano passado nos ajudou e os pneus puderam ser mistos este ano e no ano passado, então esperamos que isso funcione para nós.
Q: Você não foi para Silverstone. Você acha que o se o tempo fosse dobrado você teria ido?
KR: Não. A decisão foi feita com a equipe que isso não importava tanto na verdade... Isso foi melhor para a equipe colocar jovens pilotos nisso porque não fomos autorizados a fazer quaisquer alterações como um piloto de corridas, então com esse tipo de regras você não aprende muito. Teríamos apenas um jogo de pneus ou mais, no geral foi melhor para equipe usar nossos pilotos de testes.
Q: Red Bull? Lotus? Talvez algum outro lugar? É a temporada baixa e você parece estar, você parece estar se as historias são realmente verdade, um homem muito concorrido. Quando você olha para a próxima temporada e onde você pode ou não estar correndo, quais são os fatores que atravessam a sua mente ajudando você a fazer a decisão?
KR: Na verdade não tem uma coisa. Eu acho que vai ser um pacote como um todo e tudo o que se parece bem pra mim. Qualquer que seja a decisão vai parecer estúpida para alguém mais, mas então vai parecer certa para mim. Não faço idéia do que vai acontecer. Nós temos que esperar e ver o que vem, mas espero que seja o que tiver que ser, seja a escolha correta.

PERGUNTAS DA PLATÉIA
Q: (Gerhard Potochnik - Kleine Zeitung) Nós estamos falando sobre o futuro; alguns dias atrás a Red Bull e o Bernie Ecclestone anunciaram que vamos ter um GP da Áustria no próximo Julho. Você pode nos contar o que acha sobre isso?
KR: Eu estive lá talvez uns dois anos atrás ou algo assim na última vez. Parece um pouco diferente. O circuito é exatamente o mesmo, eu acho. É um lugar legal para ir, eu acho. Não é um circuito tão difícil porque não tem tantas curvas, mas isso produz boas corridas por causa do perfil das apertadas e altas curvas. Estou mais do que feliz em voltar lá.
Q: (Heikki Kulta - Turun Sanomat) Kimi, se realmente estiver 40 graus na corrida, isso realmente vai ser muito quente para você e seu carro? Isto é um grande risco para o seu recorde de corridas terminadas?
KR: É o mesmo para todos, obviamente. Isso vai ser um pouco mais complicado para os carros e tudo mais, freios, coisas para os pilotos, mas não é a primeira vez que vai estar quente - vamos ver o que acontece. Hoje era pra ser um dia quente e esta chovendo. As coisas mudam rápido.
Q: (Dan Knutson - Auto Action/National Speedsport News) Kimi, seguindo a pergunta anterior sobre a Red Bull; você não gosta de fazer PR, a Red Bull gosta que os pilotos façam muita PR. O quanto o trabalho de PR contaria se tivesse que ter um carro vencedor?
KR: Obviamente você não tem nada garantido sobre o próximo ano com qualquer equipe ou qualquer carro. Existem tantos rumores sobre os dias PR, mas nós temos dez e algumas equipes têm cem. Eu estive mais nas equipes top e eu conheço exatamente como isso funciona e se você contar as coisas que você faz durante um final de semana e colocar tudo junto, todos tem uma maneira diferente de contar os dias. Eu tenho certeza que não é – ao menos nos meus conhecimentos – a diferença entre equipes em dias e isso não é um fator decisivo.
Q: (Michael Noir Trawniczek - Rally and More) Kimi quando você esta escolhendo o pacote e a equipe certa, quais tipo de perguntas você responde, quão técnico isso é, você visita a fabrica, coisas como esta? Como você faz sua escolha?
KR: Eu acho que é como eu já disse; é uma combinação de coisas e isso tem que estar certo nas corridas e fora das corridas. Basicamente tudo apenas tem se sentir bem e eu acho que no final isso se resume no que eu acho que seja a escolha certa e não tem qualquer garantia de que a escolha será boa em longo prazo, mas eu estou bem com isso, qualquer que seja o resultado, você vive com as escolhas.
Q: Alguma escolha para o próximo ano é complicada pelo fato da regra do regulamento dos motores, as regras do regulamente mudaram um pouco drasticamente?
KR: Obviamente isso vai ser mais fácil para todos mais ou menos terem uma idéia do que vai acontecer no próximo ano sem grandes mudanças, mas é como isso é. Isso realmente depende se o fabricante dos motores esta no local certo ou errado, então deve ser uma longa temporada para algumas equipes e um pouco mais fácil para outras, mas, eu não sei. Você escuta rumores, mas é tudo o que sei sobre isso.

Q: (Gergely Denes - F1-Live.hu) Kimi, na semana passada teve uma conversa no Twitter entre a sua equipe e Lewis, uma foto de cartão postal de você e Roscoe, e o cachorro do Lewis. Você esta ciente disso e qual é a sua opinião sobre isso?
KR: É primeira vez que escuto isso. Eu não tenho uma conta no Twitter, eu não tenho as outras coisas também. Eu realmente não tenho um comentário.
Q: Você não foi o cara que colocou #where’sRoscoe no lado do carro?
KR: (Suspira e aponta para o relações publicas da equipe).
Q: (Joo Gabor - Index) Kimi, nós podemos dividir a sua carreira na F1 em duas; qual delas você se divertiu mais, a primeira até 2009 ou esta segunda agora?
KR: Não conto como duas na verdade. Eu fiz uma coisa que eu queria fazer entre elas e então, obviamente, eu queria correr novamente. Ela [a F1] não mudou muito. Obviamente, as equipes são diferentes, mas estive em equipes diferentes no passado e cada equipe tem um lado bom e algumas coisas que você provavelmente não vai encontrar tanta diversão. Obviamente quando você tem resultados decentes você tem mais diversão do que se você tiver anos ruins. Eu quero dizer que são bem parecidas, mais ou menos as mesmas pessoas, mesmas coisas. Eu não tenho diferenças reais entre as equipes de antes e como isso é agora.
Fonte: F1.com Official | Tradução: The Iceman Br Team -@Lelanog

Nenhum comentário:

Postar um comentário